This series consists of three files: a. Tape Catalog and Notes, u.d.; b. Lyric Sheets, u.d; c. Escuchen Nuestras Voces / Hear Our Voices. One file includes handwritten catalog and notes referencing the material found on the audiocassettes recorded by Sabiá in Mesa Grande in 1983. Another file contains handwritten and typed lyric sheets for approximately 30 songs and poems. Some were produced by the refugees in Mesa Grande and some were transcribed by the members of Sabiá and friendsfrom the songs found on the audiocassettes recorded by Sabiá in Mesa Grande 1983. A third file contains a copy of the bilingual songbook Escuchen Nuestras Voces / Hear Our Voices that accompanies the audiocassette by the same title, published by Sabiá in 1983.